Freitag, 28. Dezember 2007

Belajar - Sejarah

"Wir lernen aus der Geschichte nicht,
was wir tun sollen.
Aber wir können aus ihr lernen,
was wir bedenken müssen.
Das ist unendlich wichtig."
(Richard von Weizsäcker, Geschichte, Politik und Nation.
Ansprache des Bundespräsidenten auf dem Weltkongress der Historiker in Stuttgart 1985.)
[Dari sejarah kita tidak belajar, apa yang sebaiknya kita lakukan.
Akan tetapi dari sejarah kita bisa belajar,
apa yang harus kita pertimbangkan. Hal itu sungguh penting.]