Glaube

"Der Glaube ist der Ackerbau des Lebens,
die Leiter, die uns zum Fort dauern führt.
Haltet euch, o! haltet euch fest an dem Gedanken,
lasst ihn lebendig werden,

sein Gefühl, seine Frucht ist Unsterblichkeit.
Lebt ihr allein der Erde, allein in Sorgen, Freude und Hoffnungen,
so bleibt ihr auch der Erde,

geht wieder in ihre Bestandteile über,

steigt nicht höher, werdet vernichtet."

(Sophie Mereau, Tagebücher, 28. Juli 1805.)

[Iman adalah ladang kehidupan, sang penuntun, yang membawa kita terus maju,

biarkan iman menjadi hidup, perasaannya, buahnya adalah kekal.

Jika kalian hanya hidup dari dunia, dalam khawatir, kebahagiaan dan harapan,

tidak memperhatikan kembali isi di dalamnya, maka kalian tinggal menjadi dunia,

yang tidak naik lebih tinggi, maka kalian akan dimusnahkan.]